FANDOM


Episodio Galería Transcripción

Centro Comercial del Deber (Mall of Duty en EUA) es el cuadragésimo cuarto episodio de la Segunda Temporada de la serie y el número 96 en general.

Sinopsis

Lincoln quiere ir al centro comercial, pero tiene que cuidar a sus hermanas menores. Así que decide llevarlas a todas al centro comercial.

Trama

Lincoln está en la sala de estar, cuidando a Lucy, Lana, Lola, Lisa y Lily mientras también ve un programa protagonizado por su personalidad televisiva favorita, Rip Hardcore. En eso papá tiene que llevar a Lynn a su partido de rugby, mientras que Rita tiene que llevar a Lori, Leni, Luna y Luan a la casa abierta en la escuela, y le dicen a Lincoln que cuide a sus hermanas menores. En el momento en que se van, Lincoln descubre por un comercial que Rip Hardcore está visitando el Centro Comercial Royal Woods para firmar copias de su libro guía de supervivencia. Lincoln quiere que se firme su guía de supervivencia, sin embargo, se da cuenta de que todavía tiene que cuidar de sus hermanas menores, por lo que decide llevárselas.

En el centro comercial, Lincoln y las hermanas menores se ponen en fila, pero las hermanas menores ya se están aburriendo, lo que le llevó a mantenerlas satisfechas, pero fue en vano. Lincoln trata de mantenerlas contentas con Flippees (cortesía de Flip), pero tienen que ir al baño después de beberlos tan rápido. Lincoln le pide a la persona que está detrás de él que cuide su lugar, pero en el momento en que regresa, la persona se niega a permitir que Lincoln y sus hermanas regresen (debido a su mala vista después de sufrir una reacción alérgica a los bananas, debido a que Lincoln le regalo un Flip de ese sabor), forzando a Lincoln a ir al final de la línea, que ahora es el doble de larga. Cuando las hermanas más jóvenes deciden rescatar a Lincoln al enterarse de que su tiempo de espera es de dos horas, Lincoln decide mantenerlas ocupadas haciendo que viajen en un tren en miniatura durante un largo período de tiempo. Ahora que sus hermanas menores están ocupadas, Lincoln consigue que Rip Hardcore firme su copia de su guía de supervivencia después de dos horas de espera.

Con su guía de supervivencia firmada, Lincoln decide agarrar a sus hermanas menores e irse, pero para su horror, el tren se descarriló debido a que sobrecargó la máquina con su sobrecupo de monedas. Inicialmente, Lincoln intenta seguir las pistas, pero un conserje ha limpiado la mayoría de las pistas, reduciendo sus posibilidades de encontrar a sus hermanas menores. Afortunadamente, recuerda los métodos de Rip Hardcore para localizar animales en la naturaleza. Se las arregla para encontrar a Lisa en una tienda de electrónica después de seguir algunos químicos derramados, Lucy en una estación de adivinación debido a vio un maniquí de la tienda que parecia más sombrío que el resto, Lola en una tienda de temática princesa por su amor a la realeza, y Lana en una tienda de mascotas mientras incuba huevos de pato debido a que se comío uns huesos de perro (los patitos incluso nacen y comienzan a seguirla).

Justo cuando Lincoln cree que tiene a todos, Lucy le recuerda que todavía necesitan traer a Lily, que todavía está en el tren. Incapaz de seguir el ritmo del tren, Lincoln le pregunta a Ruedas que si ella puede llevarlo, pero ella se niega, afirmando que perseguir un tren fuera de control no es su problema. Lincoln, recuerdan que Ruedas no consiguió la firma de su guía de supervivencia, por le que el da la suya y Ruedas accede a ayudarlo. Después de una breve cantidad de persecución, Lincoln y Ruedas consiguen alcanzar a Lily y Lincoln logra agarrarla antes de que el tren se estrelle contra el carrito de comida de Flip. Las hermanas más jóvenes, felices de que Lincoln haya podido salvar a Lily con facilidad, lo felicitan, pero inmediatamente se sienten mal por él cuando se enteran de que no tiene su copia firmada de la guía de supervivencia, pero Lincoln dice que mirarlas es más importante que un libro firmado. Cuando se van, Lisa le ordena al robot que construyó que limpie el desastre que todos crearon.

De vuelta a casa, los padres y las hermanas mayores regresan, y los padres sorprenden a Lincoln dándole una copia firmada de la guía de supervivencia por Rip Hardcore en agradecimiento por cuidar a las hermanas más jóvenes. Al principio, Lincoln intenta explicar a sus padres lo que sucedió antes, pero las hermanas más jóvenes cubren rápidamente su historia diciéndoles que Lincoln les permite hacer lo que quieran, y los padres dicen que es "lo suficientemente bueno". Cuando Lincoln pregunta por qué lo defendieron, las hermanas dicen que es su forma de decir gracias por permitirles quedarse con los patos bebé que Lana incubó en el centro comercial.

Personajes

Curiosidades

  • Éste episodio, junto con "Leyendas", son el segundo par de episodios que se emitieron un sábado, los primeros fueron "El Precio de la Admisión" y "Un Resfriado sobre la Casa Loud".
  • Éste es el tercer episodio que muestra a Lincoln usando su yo-yo. El primero fue "Efecto Mariposa" y el segundo en "Boca Sucia".
  • Éste episodio marca la segunda vez que Lucy hace una predicción psíquica aparentemente buena para Flip que resulta ser un desastre para él. La primera vez fue en "Vengan a Vender".
  • Con la excepción de una línea de Lynn, ninguna de las hermanas mayores de Lincoln tiene diálogo en este episodio.

Errores

  • Cuando los hermanos están saliendo del centro comercial, Lily tiene cejas, que generalmente no tiene.
  • Cuando Lincoln descubre que el tiempo de espera para la línea es de dos horas, a Lily le falta el pelo en la parte posterior de la cabeza.

Referencias Culturales

  • El título en inglés hace una parodia a la franquicia de videojuegos "Call of Duty".

Chistes Recurrentes

  • Lincoln tratando de mantener ocupadas a sus hermanas menores.
  • Lincoln queriendo obtener la firma de Rip Hardcore.
  • Lincoln usa los métodos de supervivencia de Rip Hardcore para localizar a sus hermanas menores.
  • Los patitos bebé agachandose mientras siguen a Lana.
  • Ruedas llamando a Rip Hardcore su "bebé".
  • Las hermanas de Lincoln están aburridas.

Referencias

vereditarSegunda Temporada

S02E01

S02E03

S02E04

S02E05

#1, #2
11 Louds Saltando
#3
Practicantes para Mal
#4
Los Viejos y los Inquietos
#5
Hermano Mayor

S02E06

S02E07

S02E08

S02E09
#6
Pelea en Familia
#7
Merecido Descanso
#8
De Vuelta al Negro
#9
Cambiando de Grado

S02E10

S02E11

S02E12

S02E13
#10
Viaje Autotástico
#11
Ganando Parches
#12
Más Engaños por Docena
#13
Carguen y Apunten

S02E14

S02E15

S02E16

S02E17

#14
La Imagen Completa
#15
No Tanta Suerte
#16
Ranas Libres
#17
Desecha la Lista de Pendientes

S02E18

S02E19

S02E20

S02E21
#18
Fiesta Aburrida
#19
Hartos de la Comida
#20
Traumatizado
#21
Fricción Violenta
S02E22

S02E23

S02E24

S02E25

#22
Mascotas Molestas
#23
Boca Sucia
#24
L es de Loud
#25, #26
Caos Familiar

S02E27

S02E28

S02E29

S02E30

#27
Fuera de la Foto
#28
Habitaciones en Disputa
#29
De Vuelta Allá
#30
Hechízalo

S02E31

S02E32

S02E33

S02E34

#31
Paraíso de Tontos
#32
Cambio de Trabajo
#33
¡Arggh! ¿Es en serio?
#34
Viviendo en la Cochera

S02E35

S02E36

S02E37

S02E38

#35
Cambio de Corazón
#36
Patada Saludable
#37
Tiempo Futuro
#38
Lynn se Queda con Todo

S02E39

S02E40

S02E41

S02E42

#39
Sí, Hombre
#40
¿Amistad o Falsedad?
#41
No es Cosa de Risa
#42
Sin Aguafiestas

S02E43

S02E44

S02E45

S02E46

#43
Leyendas
#44
Centro Comercial del Deber
#45
A Leer
#46
No Ser un Loud

S02E47

S02E49

S02E50

S02E51 S02E52
#47, #48
Noche de Brujas
#49
La Dama Llorona
#50
Anti-Social
#51, #52
Nieve en la Salida/Nieve Hasta Abajo