FANDOM


Episodio Galería Transcripción


Noche de Brujas (Tricked! en E.U.A y originalmente llamado Trick or Treachery) es el cuadragésimo séptimo y cuadragésimo octavo episodio de la Segunda Temporada de la serie, el número 99 y 100 en general, y es el tercer especial de media hora de la serie.

Sinopsis

Para la noche de brujas, Lincoln y Clyde han descubierto un vecindario de lujo para cumplir sus sueños de conseguir las mejores barras de dulce. Mientras tanto, Lucy está creando un laberinto embrujado y las más pequeñas buscan obtener la mayor cantidad de dulces.

Trama

Primera Parte

Los hermanos Loud, bajo la guía de Lucy, se preparan para el Halloween, porque finalmente tiene la oportunidad de establecer su embrujado laberinto de maíz. Con todo instalado, Lincoln recibe una llamada de Clyde y le dice que se reúna con él en un punto de encuentro en 15 minutos. Más tarde, Lincoln, yendo a modo de incógnito, se encuentra con Clyde y Lincoln explica a los televidentes que él y Clyde han localizado con éxito un vecindario de lujo llamado Huntington Manor, donde las personas que viven allí dan barras de dulce de tamaño normal en lugar de pequeños bocados. Justo cuando los dos comienzan a descubrir cómo colarse sin ser atrapados, dos muchachos que se ven sorprendentemente similares a Lincoln y Clyde, llamados respectivamente Alistair y Nigel, salen del lugar. Al darse cuenta de que pueden disfrazarse de ellos, Lincoln y Clyde intentan escabullirse, pero chocan accidentalmente con Hank y Hawk (de "Un Estadio Muy Loud"). Clyde, asustado por sus enormes apariencias, sufre una hemorragia nasal masiva, haciendo que los matones tengan náuseas. Cuando Clyde detiene la hemorragia nasal, los matones les preguntan a los niños dónde pueden obtener la mayor cantidad de golosinas y Lincoln, que no quiere contarles acerca de los dulces de tamaño completo en Huntington Manor, les dice a están en la Avenida Franklin. Creyéndose el truco, los adolescentes se van.

Cuando se acerca la puesta del sol, las hermanas menores muestran sus trajes. Lana y Lola quieren tratar de obtener el máximo de dulces, por lo que deciden usar tres disfraces a la vez (Lana como Abraham Lincoln, un pimientero y un pirata, y Lola como La Estatua de la Libertad, un salero y una sirena). Lisa decide ir como un canguro, por lo que puede tener a Lily como su ualabí. Llegan Lincoln y Clyde, vestidos como Alistair y Nigel, en lugar de Ace Savvy y Jack Un Ojo. Lincoln y Clyde creen que son Ace Savvy y Jack Un Ojo disfrazados. Lana, Lola y Lisa arrastran a un señor Loud miedoso afuera de la casa, ya que se supone que debe guiarlas. Después de salir de la casa, las hermanas menores y el señor Loud se dirigen en una dirección, mientras Lincoln y Clyde se dirigen en la otra dirección. Momentos después, Hank y Hawk llegan, vistiendo máscaras para bebé. Al mismo tiempo, Lucy ordena a su familia que se ponga en posición en el laberinto.

Lincoln y Clyde llegan a Huntington Manor y logran engañar a Wyatt, el guardián, para que los deje entrar. Una vez dentro, se quitan los disfraces y comienzan a engañar. Mientras tanto, las hermanas más jóvenes comienzan el truco o trato. En una casa, Lana y Lola logran obtener seis dulces usando sus trajes alternativos. Lisa y Lily logran obtener más de 70 dulces con su traje de canguro y ualabí. Algún tiempo después, Lincoln y Clyde, con sus sacos llenos de barras de caramelo de tamaño normal, comienzan a ir a casa, pero necesitan saber dónde ponerlo. Deciden enterrarlos, porque si los traen a la casa Loud , las hermanas se los quitaran, pero si lo traen a la casa McBride, Howard y Harold se los prohibirán. Después de enterrarlos, Lincoln y Clyde regresan a la avenida Franklin, y para su horror, las calles están abandonadas, las calabazas de plástico rotas y tiradas en el suelo y los árboles están cubiertos con papel higiénico.

Segunda Parte

Lincoln y Clyde llegan a la casa Loud, y descubren que la familia están tristes por que ningún niño vino a su laberinto de maíz, ya que dos bravucones corrieron desenfrenados, causando el caos y robando los dulces a todos. Al darse cuenta de que Hank y Hawk causaron el desorden, Lincoln y Clyde comienzan a idear un plan para recuperar los dulces.

Lincoln y Clyde encuentran un rastro de envoltorios de dulces, y logran rastrear a Hank y Hawk a una casa de árbol en medio del bosque. Al tratar de descubrir cómo entrar, los matones, después de haber comido demasiados caramelos, se desmayan. Aprovechando esta oportunidad, Lincoln y Clyde se escabullen e intentan recuperar la bolsa de dulces. Desgraciadamente, Hank y Hawk los atraparon y los golpearon. Después de que Hank y Hawk dejan a los niños en el contenedor de basura, Lincoln y Clyde se dan cuenta de que aun pueden recuperar los dulces, ya que recuerdan que los matones tuvieron náuseas por la sangre durante en su primer encuentro. Lincoln llama a Lucy y le dice que prepare su laberinto.

Lincoln y Clyde se ponen sus trajes británicos, y llenan un par de bolsas con hojas para falsificar que tienen bolsas cargadas de dulces. Los dos pasan junto a la casa del árbol de los matones e intentan atraerlos diciendo que tienen muchos dulces y chocolates con leche. Hank y Hawk comienzan a perseguirlos, y los engañan con éxito para que entren al laberinto en la casa Loud. Una vez dentro del laberinto, Luna comienza a cantar una canción, mientras pasan al laberinto, los demás miembros de la familia comienzan a aterrorizar a los bravucones , hasta el punto en que sus gritos captan la atención de los niños de la avenida Franklin. Al llegar a la salida del laberinto, Lucy arroja un balde de sangre falsa a Hank y Hawk, sacándolos de encima y declarando que nunca regresarán a la avenida Franklin de nuevo.

Felices de cómo el laberinto asustó a los bravucones, los niños de la avenida se alinean para que puedan atravesar el laberinto. Al darse cuenta de que nadie consiguió dulces, Lincoln y Clyde deciden desenterrar sus bolsas de barras de caramelo de tamaño normal y proceden a regalarlas a los demás niños, diciendo que es mejor dar que recibir. Cuando Lincoln y Clyde declaran su Halloween un éxito, comen cada uno la mitad de su última barra de chocolate, mientras que el señor Loud, quien cayó desmayado, se despierta, aliviado de que el día de Halloween finalmente haya terminado, pero llega Geo con la cabeza cortada de Marie Antoinette, el señor Loud se asusta de nuevo y grita "¡ODIO HALLOWEEN!" una última vez.

Personajes

Canciones

Curiosidades

  • La segunda parte de este episodio viene a ser el episodio número 100 de toda la serie.
  • Éste es el tercer episodio de media hora en la serie, después de "11 Louds Saltando" y "Caos Familiar".
  • Éste es un especial de Halloween, lo que lo convierte en el segundo especial de un día festivo después de "11 Louds Saltando".
  • Éste es el segundo episodio que sale al aire en un viernes 13, siendo el primero "Lincoln o Nadar".
  • Éste es el primer especial de Halloween de la serie, aunque Halloween se mostró brevemente en "Llegó una Hermana" y "El Precio de la Admisión".
  • Éste episodio muestra que el señor Loud odia Halloween.
  • Ésta es la tercera vez que a Lana la llaman linda y ella no se enoja. La primera vez fue en "Ganando Parches", y la segunda en "Sí, Hombre".
  • Lynn Sr. fue el único Loud que no se colocó un disfraz.
  • Este episodio fue nominado para un premio Annie por el diseño de producción en una serie animada, específicamente por el trabajo hecho por Amanda Rynda, Larry Murphy, Edgar Duncan, Hallie Wilson y Jared Morgan.[1]

Errores

  • Este episodio muestra que el señor Loud es un completo miedoso cuando se trata de Halloween, a pesar de no sentirse demasiado aterrorizado por Halloween en "El Precio de la Admisión".
  • Esta es la cuarta vez que Lily tiene cejas.
  • El nombre de Wilbur Zaldivar (el actor de voz en inglés de Hawk) está mal escrito como Wilber Zaldivar en los créditos.

Referencias Culturales

  • El título en inglés es un juego de palabras en el común término de Halloween, trick or treat (Dulce o Truco traducido al español).
  • Un niño está disfrazado de un mago con una cicatriz de luna, haciendo referencia a Harry Potter
  • Uno de los personajes de fondo se muestra con un disfraz de fantasma que recuerda al vestuario utilizado en It's the Great Pumpkin, Charlie Brown.
  • Una de las máscaras de dulce o truco tiene semajanza a Ghostface, principal antagonista de la saga de películas Scream.
  • Uno de los tantos disfraces de Lola hace referencia a la Estatua de la Libertad de Nueva York.
  • Uno de los disfraces de Lana se basa en el ex-presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln.
  • Uno de los chicos que pedían dulce o truco está vestido como Harry Potter.
  • El disfraz de Lisa y Lily se parece a Kanga y Roo de Winnie the Pooh de Disney.
  • Luna toca algunas notas de "Tocata y fuga en re menor, BWV 565" en su órgano de tubos.
    • Lucy incluso instruye a Luna para que baje el acorde al re menor, tal como lo sugiere la canción.

Chistes Recurrentes

  • El señor Loud asustándose por cosas leves, provocando que grite "¡ODIO HALLOWEEN!".
  • Lincoln y Clyde intentando escapar de los bravucones.
  • Lana y Lola engañando a la gente con sus trajes alternativos.
  • Hank y Hawk causando problemas.
  • Lincoln y Clyde pretendiendo ser británicos.
  • Hank y Hawk sufriendo dolores de estómago por comer demasiados caramelos.
  • Hank y Hawk casi vomitando cuando ven sangre.
  • Lincoln y Rita diciendo que Lucy está feliz.

Referencias

vereditarSegunda Temporada

S02E01

S02E03

S02E04

S02E05

#1, #2
11 Louds Saltando
#3
Practicantes para Mal
#4
Los Viejos y los Inquietos
#5
Hermano Mayor

S02E06

S02E07

S02E08

S02E09
#6
Pelea en Familia
#7
Merecido Descanso
#8
De Vuelta al Negro
#9
Cambiando de Grado

S02E10

S02E11

S02E12

S02E13
#10
Viaje Autotástico
#11
Ganando Parches
#12
Más Engaños por Docena
#13
Carguen y Apunten

S02E14

S02E15

S02E16

S02E17

#14
La Imagen Completa
#15
No Tanta Suerte
#16
Ranas Libres
#17
Desecha la Lista de Pendientes

S02E18

S02E19

S02E20

S02E21
#18
Fiesta Aburrida
#19
Hartos de la Comida
#20
Traumatizado
#21
Fricción Violenta
S02E22

S02E23

S02E24

S02E25

#22
Mascotas Molestas
#23
Boca Sucia
#24
L es de Loud
#25, #26
Caos Familiar

S02E27

S02E28

S02E29

S02E30

#27
Fuera de la Foto
#28
Habitaciones en Disputa
#29
De Vuelta Allá
#30
Hechízalo

S02E31

S02E32

S02E33

S02E34

#31
Paraíso de Tontos
#32
Cambio de Trabajo
#33
¡Arggh! ¿Es en serio?
#34
Viviendo en la Cochera

S02E35

S02E36

S02E37

S02E38

#35
Cambio de Corazón
#36
Patada Saludable
#37
Tiempo Futuro
#38
Lynn se Queda con Todo

S02E39

S02E40

S02E41

S02E42

#39
Sí, Hombre
#40
¿Amistad o Falsedad?
#41
No es Cosa de Risa
#42
Sin Aguafiestas

S02E43

S02E44

S02E45

S02E46

#43
Leyendas
#44
Centro Comercial del Deber
#45
A Leer
#46
No Ser un Loud

S02E47

S02E49

S02E50

S02E51 S02E52
#47, #48
Noche de Brujas
#49
La Dama Llorona
#50
Anti-Social
#51, #52
Nieve en la Salida/Nieve Hasta Abajo